Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties

Il y a un peu plus d'un an, RGG Studio a enfin décidé de publier ses titres sur les plateformes Nintendo, et il semble que cette décision ait été largement payante. Nous savons déjà que Yakuza Kiwami 1 sur Switch, un simple portage qui a adapté le titre de 2016 à la première console hybride, a été un best-seller qui a complètement changé la stratégie de publication du studio à la fin de 2024, ce qui a conduit six mois plus tard au lancement du Yakuza 0 Director's Cut remanié en tant qu'exclusivité Nintendo Switch. En novembre dernier, ils ont renforcé le catalogue d'avant Noël pour les consoles (et mis à jour le reste des plateformes) avec des versions plus polies et modernes de Yakuza Kiwami 1 et Yakuza Kiwami 2, des portages que j'ai également eu l'honneur de revoir et de revivre dans une analyse.

Mais contrairement à tous ces titres auxquels j'ai joué au cours de l'année écoulée, me voici, pour la première fois, avec quelque chose de nouveau. Car Yakuza Kiwami 3 est plus qu'une simple révision de Yakuza 3 Remastered : c'est un remake à part entière, qui comprend également une aventure distincte et parallèle appelée Dark Ties, avec une vue inédite sur des personnages marquants de cette version. Et je peux déjà dire que "Kiwami" (qui se traduit du japonais par "promu") s'impose véritablement comme la version définitive de ce chapitre de la vie de Kiryu Kazuma.

Et en quoi diffère-t-il, en termes de gameplay, de titres aussi similaires que les Kiwami I & II susmentionnés ? Eh bien, en étant plus et mieux dans ses principaux aspects. Yakuza Kiwami 3 reprend l'histoire de Kazuma Kiryu, qui, après avoir presque définitivement mis fin à sa vie de yakuza au sein du clan Tojo dans le volet précédent, s'apprête à partir avec sa "fille" adoptive Haruka pour Okinawa, où il compte diriger l'orphelinat Morning Glory, tout comme son "père" Dojima l'a fait pour lui dans son enfance. Cependant, une nouvelle conspiration menace ce rêve d'une vie paisible en tant que civil, ainsi que le clan Tojo, encore faible, et son nouveau chef, Daigo Dojima, qui a été attaqué. Se posant de nombreuses questions sur les personnes de confiance, Kiryu doit une fois de plus mettre ses projets en suspens pour combattre toutes sortes de criminels de la pègre japonaise afin de découvrir la vérité. Et maintenant, il a plus d'options que jamais.

En effet, Yakuza Kiwami 3 a entièrement revu son système de combat, égalant et surpassant celui des derniers volets. Kiryu possède désormais le style de combat Ryukyu, appris lors de son séjour à Okinawa, qui lui permet d'enchaîner d'innombrables coups et combos avec une grande variété d'armes. Il dispose également de nouvelles compétences qu'il peut obtenir grâce à des bonus, soit en payant pour s'entraîner, soit en accomplissant des missions. Et, bien sûr, le style dragon de Dojima, ou style Kiwami, est incontournable, vous permettant désormais d'enchaîner plus de frappes et de combos que jamais. Ce sale gosse de gangster ne touchera peut-être pas le sol avant d'avoir été mis KO.

Yakuza Kiwami 3 (et la série en général) s'appuie non seulement sur le drame de ses histoires, mais aussi sur la comédie de ses intermèdes, et maintenant nous avons, bien sûr, une bonne sélection de mini-jeux qui nous garderont accrochés pendant presque plus d'heures que l'intrigue principale. Il y a maintenant de nouvelles chansons dans le karaoké (et ce mini-jeu est toujours aussi difficile !), ainsi qu'une sélection de nouveaux jeux d'arcade pour les salles d'arcade SEGA disséminées dans les villes du jeu, où nous pouvons jouer à des titres tels que Galaga 2, Fantasy Zone Gear, Sonic Drift, et Streets of Rage dans leurs versions Game Gear du début à la fin.

Si nous voulons quelque chose de plus élaboré, nous avons également la possibilité de maximiser le rang de Kiryu en tant que "papa" de l'orphelinat d'Okinawa, en aidant tous les orphelins avec leurs problèmes et en collectant des fonds pour les soutenir. Les mini-jeux tels que la pêche, la couture ou les devoirs sont un soulagement bienvenu lorsque vous savez que vous devrez retourner dans les rues de Kamurocho pour rétablir l'ordre. Cependant, ma quête secondaire préférée consiste à aider le gang féminin bosozoku, avec ses tenues exagérées et ses décorations de moto, que j'ai adorées. Tu peux personnaliser ta moto, choisir les membres et participer à des courses (et aux combats qui s'ensuivent), qui ajoutent également de la variété à l'action.

Yakuza 3 (et sa version Remastered) a toujours été considéré comme un cran en dessous de la plupart des volets en termes de finition technique, mais cela est presque entièrement compensé ici. Yakuza Kiwami 3 suit les traces des deux récentes versions modernisées et de Yakuza 0 Director's Cut pour offrir enfin la fluidité et les performances que les joueurs méritaient. Je ne sais pas ce qu'il en est de la finition des autres versions, mais dans la version de test que nous avons utilisée (Nintendo Switch 2), le résultat était impeccable dans le jeu de base. Étonnamment, il y avait des images figées (jusqu'à près de trois secondes) dans les transitions entre le gameplay et les cutscenes, aussi bien en mode portable qu'en mode Docked. Le jeu ne s'est pas figé ou n'a pas planté, il semblait simplement avoir du mal à charger le bloc de mémoire suivant. Il s'agit néanmoins d'un bogue suffisamment gênant pour être mentionné ici.

Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties renouvelle également l'engagement de RGG Studio envers ses fans du monde entier, en particulier en Europe, qui dispose désormais d'une localisation en espagnol, français, allemand et italien, mais aussi en portugais (brésilien), russe, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié. Les doublages ont également été modernisés, de nouvelles répliques ont été ajoutées, et il existe également de nouveaux doublages en anglais, japonais et chinois. Un effort titanesque avec les nouvelles langues, surtout dans une série de jeux où l'on parle et lit beaucoup, mais nous avons tout de même trouvé quelques erreurs et fautes d'orthographe, du moins dans la version espagnole que nous avons utilisée pour cette critique, qui aurait besoin d'un correctif post-lancement.

Pour compléter cette version "définitive" de Yakuza 3, un nouveau contenu appelé Dark Ties, qui nous donne une meilleure perspective sur le fonctionnement des autres familles du clan Tojo et, bien sûr, sur la construction de cet antagoniste "complexe", Yoshitaka Mine. Dans une histoire parallèle à celle de Kiryu et de son retour à Kamurocho, Mine passe du statut de civil aisé à celui d'impliqué et gravit rapidement les échelons du monde criminel de Tokyo. Ses chaînes de missions sont basées sur l'exécution de travaux pour son partenaire, le vil Kanda, avec lequel il prend peu à peu le contrôle du quartier chaud. Mine utilise son propre système de combat de type boxeur et ses compteurs de style unique, ainsi que son propre arbre de compétences. Vous aurez également accès à la Hell's Arena, un club de combat qui répète la formule avec différentes séries de combats à la fois contre des hordes d'ennemis et des visages familiers de la série.

Dark Ties n'ajoute pas de nouvelles mécaniques à l'histoire, mais il ajoute quelques heures supplémentaires à l'histoire principale, continuant à satisfaire votre faim de redécouvrir cette étape de la vie de Kiryu Kazuma. Il peut être apprécié séparément de Yakuza Kiwami 3, bien qu'il contienne des spoilers sur la fin, il est donc préférable de l'apprécier après avoir terminé le jeu. Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties rend enfin justice au troisième volet de la franchise, avec des graphismes à la hauteur, un système de combat revu et élargi (établissant une nouvelle norme pour les futurs remakes de Kiwami), et du nouveau contenu, preuve que Ryu Ga Gotoku Studio est plus qu'heureux de revisiter son travail et de l'améliorer, et nous, pour l'instant, nous sommes ravis du résultat.