The Electric State

L'artiste/illustrateur et auteur suédois Simon Stålenhag est brillant. J'adore ses livres depuis la sortie de Tales from the Loop et j'ai naturellement été ravie lorsque Amazon Prime en a acquis les droits, promettant une dystopie grandiose sous forme de série télévisée. Malheureusement, la série n'a pas été à la hauteur des attentes et il n'a pas fallu beaucoup d'épisodes pour que je m'en lasse, mais honte à celui qui abandonne. Avengers Le duo de réalisateurs Joe et Anthony Russo a acheté les droits de l'autre œuvre de Stålenhag, The Electric State, et a injecté environ 300 millions de dollars dans le film que Netflix a ensuite acheté. The Electric State sort vendredi prochain et devrait être la grande sortie printanière du géant du streaming. Mais est-ce que c'est un bon film... ?

La réponse courte est oui. The Electric State est bon. Ce n'est pas un film dont je m'extasierai dans cinq ans et je ne le reverrai pas dans un avenir proche, mais le flirt amusant des années 90 des frères Russo avec le matériel source m'a au moins offert suffisamment de caractère, de personnalité et de charme pour que je me sente satisfait lorsque le générique a roulé. Il faut dire que quiconque s'attend à une adaptation fidèle et respectueuse du livre à l'échelle 1:1 sera terriblement déçu. Les fans de l'œuvre de Stålenhag doivent tous savoir que les frères Russo, en collaboration avec Stålenhag, ont changé plusieurs choses, réécrit plusieurs aspects et parties de l'histoire pour que celle-ci soit fondamentalement quelque chose de complètement différent de l'histoire originale de Stålenhag. Normalement, cela m'aurait fortement déplu. Dans neuf cas sur dix, je ne comprends pas pourquoi vous achèteriez une licence ridiculement chère pour ensuite inventer votre propre histoire. L'adaptation télévisée de Halo par Paramount en est un bon exemple, car elle ressemblait plus à Babylon 6 qu'à autre chose.

Mais les frères Russo ont réussi à éviter les pires écueils et j'ai dû ajuster un peu ma propre règle, car The Electric State est divertissant, stylé et somptueux. L'histoire est prévisible et très typique, mais elle fonctionne. Dans un passé alternatif, au milieu des années 90, les humains, après des années de guerre et de sombres perspectives, ont réussi à supprimer une menace robotique dominante grâce à l'invention ingénieuse d'un visionnaire de la technologie. Les robots sont désarmés et jetés de l'autre côté d'un mur de 260 miles de long où ils sont laissés à la rouille. Pendant ce temps, l'humanité utilise l'innovation technologique qui a mis fin à la guerre à des fins de détente pure (et cérébrale).

Millie Bobby Brown joue le rôle de Michelle, une perturbatrice de foyer d'accueil qui déteste l'école, déteste sa vie et déteste la société connectée où tout le monde est assis dans son énorme casque VR et vit la vie dont il rêve mais qu'il n'ose pas poursuivre dans le monde réel. Son petit frère proclamé génie a disparu, le monde est un grand désordre décousu et déprimant, et Michelle décide de briser le moule, d'arrêter de faire ce que les gens lui disent de faire, et de partir plutôt dans une grande aventure pour essayer d'une manière ou d'une autre de retrouver son frère disparu et d'échapper à l'asservissement de cette ère technologique.

Alors que le livre de Stålenhag est un road trip d'une beauté saisissante, désolément vide et délavé, caractérisé par une Amérique dystopique inspirée par des conceptions de robots égarés et des panoramas mémorables, le film des frères Russo est une comédie d'action colorée où les remarquables robots de Stålenhag sont fusionnés avec l'esthétique MTV, Hubba Bubba-esque des années 90, notamment les gilets en jean et les lecteurs de cassettes Walkman jaune vif. Les années 90 n'ont pas grand-chose à voir avec le livre, mais elles sont au centre de l'attention ici, et à plus d'un titre, je pense que cela fonctionne... et même très bien.

Un livre sombre sur la perte et la solitude est devenu une charmante comédie d'action pour toute la famille (je l'ai même vu avec mes enfants), et - ne vous méprenez pas - il y aura beaucoup de fans de Stålenhag qui n'aimeront pas cela. Pourtant, je me suis bien amusé, du début à la fin. Même s'il est peu probable que les frères Russo gagnent des prix pour The Electric State, c'est l'un des rares Netflix Originals qui ne m'ait pas vraiment irrité.