Skip to main content
Gamereactor News Mafia: The Old Country
News

Mafia: The Old Country aura des voix siciliennes

Les développeurs affirment que cela "correspond au cadre du jeu, qui se déroule dans la Sicile des années 1900".
Jonas Mäki Editor Sweden 22 août 2024

La plus grande surprise de l'Opening Night Live a sans doute été le final, où il a été confirmé qu'une nouvelle Mafia est enfin en route. Mafia III de 2016 a été quelque peu décevant, mais Hangar 13 retourne maintenant à la planche à dessin et vise une expérience mafieuse super-authentique qui se déroule en Sicile parmi la Cosa Nostra.

Et la preuve du soin qu'ils apportent à l'authenticité se trouve sur les médias sociaux où les développeurs écrivent aujourd'hui :

"L'authenticité est au cœur de la franchise Mafia, et Mafia: The Old Country proposera un doublage en sicilien, en accord avec le cadre du jeu, qui se déroule dans la Sicile des années 1900. De plus, la localisation en italien sera disponible à la fois pour l'interface utilisateur du jeu et via les sous-titres."

En bref, tous ceux qui veulent entendre Cosa Nostra parler en italien sicilien au cours de leurs aventures sur Mafia: The Old Country pourront le faire.

En général, comment procèdes-tu toi-même ? Joues-tu avec des voix originales, ou préfères-tu les doublages ?

Editor Sweden Jonas Mäki has written for Gamereactor since 2002, becoming an editor in 2007. He covers the video game industry across news, releases and the business side, with a particular interest in sales figures and where the industry is heading.
Profil complet Auteur Gamereactor depuis 2007 · 9 367 articles publiés
Pourquoi faire confiance à Gamereactor
23 Éditions Chacune avec sa rédaction et ses propres notes.
1998 Publie depuis Indépendant depuis le premier jour.
100% Manette en main Écrit après avoir joué, jamais d'après un dossier de presse.
1–10 Note du réseau La note de chaque édition, moyennée et affichée.