Skip to main content
News

Le doubleur original de Dead Rising n'a même pas été invité à revenir pour le Deluxe Remaster.

Terence J. Rotolo : "Je n'ai tout simplement pas été appelé pour cette mission. Les raisons sont celles des producteurs."
Jonas Mäki Editor Sweden 5 juillet 2024

Lorsque Dead Rising Deluxe Remaster a été récemment annoncé, de nombreuses personnes se sont réjouies du retour de la série de jeux classiques cultes, mais certaines ont également remarqué que le protagoniste Frank West lui-même n'était pas tout à fait le même.

Il avait l'air un peu différent - et surtout, il sonnait différemment. L'utilisateur X FrankByDaylight a décidé d'en savoir plus et a interrogé le doubleur de Frank West, Terence J. Rotolo, à ce sujet. On lui a répondu qu'il ne figurait pas dans cette nouvelle version et que Capcom ne lui avait même pas demandé son avis.. :

"La réponse à ta question est que je n'ai pas de réponse. Tout ce que je peux dire, c'est que j'ai toujours été reconnaissant pour chaque opportunité d'aider à donner vie à Frank. Le travail d'un acteur lorsqu'on fait appel à lui est de se présenter préparé, de donner le meilleur de lui-même et, une fois terminé, de passer à la mission suivante ; je n'ai tout simplement pas été appelé pour cette mission. Les raisons sont celles des producteurs."

FrankByDaylight suppose que cela peut avoir un rapport avec la réticence de Capcom à utiliser des acteurs vocaux syndiqués, mais il n'y a aucun mot officiel sur la raison pour laquelle Frank West a maintenant une nouvelle voix.

https://x.com/FrankByDaylight/status/1806716618699059583

Editor Sweden Jonas Mäki has written for Gamereactor since 2002, becoming an editor in 2007. He covers the video game industry across news, releases and the business side, with a particular interest in sales figures and where the industry is heading.
Profil complet Auteur Gamereactor depuis 2007 · 9 366 articles publiés
Pourquoi faire confiance à Gamereactor
23 Éditions Chacune avec sa rédaction et ses propres notes.
1998 Publie depuis Indépendant depuis le premier jour.
100% Manette en main Écrit après avoir joué, jamais d'après un dossier de presse.
1–10 Note du réseau La note de chaque édition, moyennée et affichée.