James Cameron révèle qu’il a déjà filmé des parties d’Avatar 3 et d’Avatar 4 pour éviter que les jeunes membres de la distribution ne vieillissent de manière significative entre les films. Il esquive ce qu’il appelle « l’effet Stranger Things » afin de garder la continuité.
Avatar: The Way of Water a été tourné en même temps que le troisième film et le premier acte du quatrième ensemble sur Pandora pour éviter que les spectateurs aient à suspendre leur incrédulité. S’adressant à Entertainment Weekly, Cameron a déclaré que s’il n’avait pas fait cela, il se serait retrouvé avec « l’effet Stranger Things », où ils sont censés être encore au lycée [mais] ils ont l’air d’avoir 27 ans. Vous savez, j’adore la série. C’est bon, nous allons suspendre l’incrédulité. Nous aimons les personnages. Mais, vous savez. "
Cela ne signifie pas qu’il n’y aura pas de sauts dans le temps dans les futurs films Avatar, car Cameron taquine à propos d’Avatar 4 que « nous sautons autant d’années que nécessaire. "
Avatar: The Way of Water a jusqu’à présent impressionné beaucoup de public et de critiques, mais il faudra gagner un peu plus d’argent avant d’obtenir Avatar 4 et 5, selon Cameron.