Il y a à peine deux ans, une bombe est tombée dans le monde du jeu vidéo : Charles Martinet, l'homme qui a donné la voix à Mario pendant 30 ans, a dû céder sa place à Kevin Afghani. À l'époque, il avait été dit que Martinet continuerait à travailler avec Nintendo en tant qu'ambassadeur, sans préciser ce que cela signifiait.
Apparemment, Martinet lui-même n'a pas été plus sage sur ce point, selon l'influenceur Ricky Berwick (connu pour ses moqueries et ses préjugés à l'égard des handicapés). Il a rencontré Martinet lors d'une récente convention, mais ce dernier a refusé de faire l'une de ses voix classiques, dont au moins la moitié de Mushroom Kingdom, parce qu'il n'en a apparemment pas le droit :
"Charles Martinet n'a même pas été autorisé à faire la voix de Mario ou l'une des voix de son personnage emblématique non plus lors de la convention à laquelle j'ai assisté ce week-end.
"C'est une putain de honte"
Nintendo elle-même n'a pas commenté l'affaire, mais il n'y a pas eu de vidéo de Martinet reprenant Mario et la bande depuis son départ, ce qui pourrait l'expliquer. Il ne semble pas du tout déraisonnable que Nintendo ait effectivement une clause sur le fait de ne pas faire concurrence à leurs nouvelles voix et de ne pas gagner d'argent sur leurs marques.
Berwick a raison, c'est une honte, et cela signifie que nous ne l'entendrons jamais proclamer "It's-a-me, Mario !" à nouveau. Une époque mise au repos.
Par ailleurs, nous avons rapporté hier que Samantha Kelly, la voix classique de Princess Peach et Toad, entre autres, avait également été licenciée et sera remplacée par quelqu'un d'autre.
