Avis aux enquêteurs en herbe : Apollo Justice est de retour sur Nintendo 3DS. Il ne s'agit pas réellement d'un nouveau procès, mais plutôt d'une investigation qu'il a déjà pu mener par le passé à l'occasion de sa première affaire judiciaire. Il fait équipe ici avec Trucy Wright, la petite sœur de Phoenix devenue son assistante personnelle (et magicienne au passage), et doit prendre le dessus sur l'expérimenté et séduisant Kristoph Gavin, musicien de renommé en plus d'être un ténor du barreau...
Il s'agit donc de la même aventure que celle proposée il y a une dizaine d'années sur DS, mais peaufinée et profitant de l'écran tactile de la 3DS permettant d'examiner des scènes de crime, d'interroger des témoins, voire récupérer des preuves cruciales de manière plus limpide...