Game Freak a voulu rendre hommage au regretté président de Nintendo, Satoru Iwata, dans le jeu Pokémon Ultra Soleil/Lune. Comme dans les chapitres précédents de la série, vous pouvez visiter les bureaux de l'équipe de développement situés à HeaHea City. Les joueurs peuvent débloquer plusieurs boîtes de dialogue bonus une fois dans le bâtiment. Pour accéder à celui dédié à Satoru Iwata, vous avez besoin d'un Pokémon issu de Pokémon Or/Argent. Vous pourrez alors lire le message suivant:
"Quand nous avons rencontré des problèmes pour compiler les données des versions Or et Argent et que nous étions dos au mur, cet homme incroyable est venu et a créé un programme permettant de résoudre tous nos problèmes. Il est devenu peu de temps après l'immense président d'une grande entreprise."
Un bel hommage à Satoru Iwata, plus concret que le easter egg aperçu dans Breath of th Wild...