Gamereactor



  •   Français

Connexion membre
HQ
Gamereactor
Videos
The Legend of Vox Machina

Making Vox Machina History - The Legend of Vox Machina Saison 4 Interview avec Wayne Brady

Nous discutons avec Wayne Brady de l'entrée dans l'univers de Critical Role pour la saison 4 de The Legend of Vox Machina.

Audio transcriptions

"Super, génial. Salut, je m'appelle Alex. Je travaille pour Gamereactor.
Salut, Wayne. J'espère que tu vas bien.
Salut, monsieur."

"Tout d'abord, tu connaissais bien la série avant de te lancer ?
Tu arrives en quelque sorte en tant que nouveau venu chez Vox Machina.
C'est une franchise assez bien établie, je dirais, à ce stade.
Tu en savais beaucoup à ce sujet avant de t'y lancer ?
Oui, j'étais un grand fan, j'avais déjà regardé la série."

"Donc, en tant que grand fan d’animation, fan de Donjons et Dragons, fan de Critical Role, et en tant que fan de Sam Riegel, avec qui je travaille depuis des années sur d’autres projets d’animation, je savais tout simplement que je devais le faire.
Et après qu’il m’ait montré le personnage et que j’ai lu le premier script, ça a été une évidence."

"Ouais, ouais.
Tu étais nerveux à ce moment-là ? Parce que tu es en quelque sorte en train d'écrire une page d'histoire pour Critical Role et Vox Machina.
Tu es, je crois, la première personne à endosser le rôle du personnage d'un autre joueur, en reprenant le rôle de Tarion."

"Est-ce que tu as ressenti une sorte de, je ne sais pas, je suppose que ce n'était pas du trac, comme tu dis, parce que tu connais si bien Sam, comme tu viens de le dire.
Y a-t-il eu une discussion avant pour savoir comment tu allais t'approprier le rôle, tout en lui rendant hommage d'une certaine manière ?
Non, Sam, écoute, c'est pas si compliqué que ça."

"C'est pas si profond que ça. Je suis dans la série depuis 30 ans, et j'ai brisé bien plus de plafonds de verre que dans certains autres rôles que j'ai joués.
Donc pour ça, c'est stressant.
C'est de pouvoir jouer à faire semblant dans un univers que j'adore avec des gens que je respecte."

"C'était donc probablement l'une des situations les moins stressantes, parce que c'est quelque chose que j'adore vraiment, et Sam est quelqu'un que je respecte, et je trouve que toute l'équipe de Critical Role est géniale.
Donc, aucune pression du tout."

"Maintenant que je sais ça, tu vois, parce que j’ai toujours su que Sam doublait le personnage, mais même Sam a dit : « Oh ouais, je vais peut-être le faire, mais vas-y, fais ton truc. » Donc, c'est que de l'amour. Je n'avais donc aucune pression.
Ouais, ouais."

"C'est justement quelque chose dont j'allais te parler aussi, en fait.
C'est une distribution très soudée. C'est une série très collaborative, parce que, comme tu le dis, c'était déjà une série de D&D avant, et tout le monde se connaît très bien."

"Est-ce que ça change quelque chose ? Est-ce que c'est un environnement assez unique dans lequel tu te retrouves ?
Et est-ce que c'était pareil pendant l'enregistrement, autant que tu t'y attendais, disons, par rapport à la table ?
Tu as pu enregistrer avec les autres acteurs, ou c'était plutôt une expérience en solo ?
C'était entièrement une expérience en solo."

"Mais après les avoir vus jouer ensemble et faire les campagnes, tu sais, en tant qu'improvisateur, et l'improvisation étant à la base de D&D, il y a un esprit de « oui » qui imprègne tout le projet.
Donc, même si je travaillais en solo, je savais qu’ils seraient ouverts à tout ce que j’apporterais."

"Et tu as dit que tu avais déjà joué à D&D. Je suis moi-même un joueur de D&D.
Est-ce que tu trouverais que Tarion est le genre de personnage vers lequel tu te tournes habituellement quand tu crées un personnage, ou est-ce que tu optes pour quelque chose de différent ?
Qu'est-ce que tu aimes jouer ?
Non, je pense que quand je pense à Tarion, j'aime bien jouer soit un paladin, soit un guerrier."

"Je pense qu’on aime tous jouer des versions améliorées de ce qu’on aimerait être.
Je ne me verrais jamais tout de suite comme quelqu’un comme Tarion à cause de tous ses problèmes.
Donc je pense que j’essaie vraiment, dans ma tête, d’être un grand guerrier ou quelqu’un capable de vaincre facilement les ennemis d’un autre monde."

"Et juste une dernière petite question pour toi avant de conclure, car je comprends ce que tu veux dire.
Si Tarion devait, disons, revenir d'une autre manière, sachant que la saison 5 sera la dernière saison de Vox Machina, Sans hésiter."

"Il y a toujours des spin-offs, sans hésiter.
Sans hésiter.
Et voilà. Merci beaucoup pour ton temps, Lee.
Merci."

Interviews

More

Vidéo

More

Bande-annonce de film

More

Trailers

More

Events

More