Nous nous sommes entretenus avec l'auteur de bandes dessinées qui a créé des histoires impliquant Iron Fist, Iron Man, Hawkeye, Uncanny X-Men, Fantastic Four, et plus récemment la dernière série Batman.
"Salut les amis de Gamereactor, c'est le deuxième jour de la San Diego Comic Con à Malaga, et je suis ici rejoint par Matt, ce qui, pour changer, est vraiment, vraiment agréable de parler à un écrivain.
Parce que nous avons rencontré, tu sais, des artistes adorables, et bien sûr, c'est peut-être 50 % du travail, ou du succès, voire plus."
"90%.
En fonction de l'histoire.
95%.
95% pour les artistes.
C'est un... la bande dessinée est un média visuel, les gens viennent pour regarder l'art."
"Je suis un porte-gobelet sur la voiture de course.
Bien sûr, mais nous aimons les histoires et nous aimons raconter des histoires.
Et vous avez sorti un nouveau Batman.
Oui."
"Qu'est-ce que tu en penses ? Il est sorti il y a quelques semaines.
Oui.
Nous sommes encore... nous attendrons le printemps en Europe.
Quels ont été les commentaires ? Qu'en pensez-vous ?
Il s'est vendu à 500 000 exemplaires, c'est la plus grosse vente de bandes dessinées de l'année."
"Quand j'ai compris que je devais avoir peur, il était trop tard.
J'en étais à six numéros avant que cela ne me vienne à l'esprit.
Oh, c'est grave, ça devrait me faire flipper.
C'est incroyable, l'accueil a été extraordinaire."
"C'est Batman, c'est le personnage le plus cool de la bande dessinée, les gens l'adorent.
Je suis ravi d'être ici, je n'arrive pas à croire que j'ai réussi à convaincre quelqu'un de me payer pour l'écrire.
C'est génial.
Et Jorge est l'artiste."
"Nouveau Batman, nouveau costume, nouvelle Batmobile, nouvelle Gotham.
Que peux-tu me dire sur ces choses d'un point de vue narratif ?
Je pense que...
Je voulais faire... Je voulais raconter une histoire qui soit très super-héroïque."
"Et Batman a été très noir, gris, marron et vert.
Et Gotham City ressemble à un avocat mort et tu as besoin d'un vaccin contre le tétanos chaque fois que tu sors.
Ce n'est pas ce qui m'a fait tomber amoureux du personnage.
Et je pense que la raison pour laquelle il a perduré pendant 85 ans, c'est parce que vous pouvez raconter toutes ces histoires différentes avec ce personnage."
"Et je voulais faire une version super-héroïque du livre.
La première fois que Jorge et moi avons parlé, je me suis dit : je veux le remettre dans le bleu et le gris.
J'ai raté ça et il a tout de suite fait, oui ! Je ne plaisantais pas, la bande dessinée est un média visuel."
"Je voulais un livre qui soit beau, je voulais voir une Gotham où je comprenais pourquoi les gens y vivraient.
Je voulais célébrer tous les aspects de la bande dessinée que les gens aiment.
Juste parce que ça m'a manqué, mais c'est aussi la chose qui m'a fait...
Batman est la première bande dessinée que j'ai lue. J'avais trois ans, c'était en 1978."
"J'ai l'impression de danser avec la fille qui m'a amené.
Je veux donc célébrer tout ce qui m'a fait aimer les bandes dessinées.
Et cela signifie la couleur, le pop, l'échelle, l'énergie et tous ces trucs.
Pour tout le travail remarquable qui s'est produit avec Batman, Je pense vraiment qu'il a perduré parce qu'aucune de ces histoires n'invalide les autres."
"Tu peux avoir Lego Batman et Ben Affleck dans les salles de cinéma en même temps et personne n'est confus.
C'est tout Batman.
Je voulais donc écrire une bande dessinée avec ce même genre d'énergie, comme si tout était permis.
Tout est permis sans entrer dans le territoire des spoilers et la bande dessinée n'est pas publiée ici."
"Peux-tu nous taquiner ? Peux-tu nous dire quelque chose de fou qui va se passer ?
Quelques événements que tu peux partager ?
Jorge et moi avons créé un nouveau méchant qui a accompli quelque chose qu'aucun des autres voyous n'a jamais fait.
Il y a donc un véritable nouveau défi à relever dans le monde souterrain de Gotham."
"C'est intéressant, Batman est en quelque sorte, comme j'ai hérité du livre, il est un peu en retrait.
Les méchants dirigent la police, les méchants dirigent les bureaux politiques.
Il n'a pas la Batcave, il ne vit plus dans le manoir.
Il repart en quelque sorte à zéro à bien des égards."
"Il doit donc faire face à un défi incroyable, mais il n'est pas au sommet de sa forme.
C'est un moment de retour aux sources.
Dans un moment qui pousse aussi les trucs de super-héros vers l'avant.
Il est toujours Batman. Il est toujours Bruce Wayne."
"Oh, c'est un spoiler. Batman est Bruce Wayne, vous le savez, désolé.
Les parents ont aussi été tués.
Alors que se passe-t-il quand il doit faire face à cette chose incroyablement énorme qui ne s'est jamais produite auparavant, mais qu'il n'est pas au maximum de ses capacités.
C'est un début."
"Et aussi, en tant qu'écrivain, c'était un défi, mais chaque numéro est autonome.
Nous racontons une longue histoire, mais chaque numéro a un début, un milieu et une fin.
Il y a un repas complet, et c'était très délibéré, pour qu'il y ait un personnage, un ton et une texture différents à chaque numéro.
Jusqu'à présent, chaque numéro semble différent de celui qui l'a précédé, parce que c'est un mode très différent."
"Je crois en la bande dessinée mensuelle, c'est comme ça que je parle, c'est là que j'ai appris.
Je rêvais de l'Europe. Tu lisais des choses sur ce qu'étaient les bandes dessinées en Europe, et comme, quoi ?
Ils ont quoi ? Des festivals financés par le gouvernement ? Il y a un défilé pour un dessinateur ? C'est de la folie ! Le premier spectacle que j'ai fait en Europe, je crois..."
"Lucca ?
Non, c'était peut-être à Paris, mais Astérix et Obélix est sorti.
Il s'est vendu à 2 millions d'exemplaires. Oh mon dieu, il y avait des publicités pour ce livre sur les bus ? C'est dingue.
Quoi qu'il en soit, j'adore le format mensuel et je veux vraiment le rendre satisfaisant et divertissant."
"On dirait un grand single pop, comme une chanson que tu entends à la radio.
Les albums sont géniaux.
Tu ne peux pas l'enlever de ta tête.
D'accord, mais donne-moi un banger. Donne-moi un tueur, pas de bouche-trou."
"Jusqu'à quel point es-tu politique ? Parce que tu as mentionné les choses auxquelles Batman est confronté.
Tu nous as donné un tease, des détails un peu confus, bien sûr, parce qu'il n'y a pas de spoiler ici.
Aucun, mais j'écrivais sur l'histoire récente. J'écris le livre depuis un an, en avril.
Quel est le titre ?
Oui, Batman."
"Tu veux dire le livre ?
Oui, j'ai commencé il y a un an.
Je pensais que tu voulais parler d'un autre livre, d'une chose différente.
Non, j'ai commencé il y a un an et demi, et j'écrivais sur le passé."
"Et maintenant, on dirait que j'écris sur ce qui se passe devant ma fenêtre.
Vous êtes des prédicateurs.
C'est arrivé quand j'ai écrit Iron Man, c'était une déception.
On parlait d'une nouvelle technologie brillante, d'une percée, d'une innovation, et je devais immédiatement trouver comment un méchant pouvait tuer des gens avec."
"Au bout d'un moment, il faisait très sombre.
J'écris une bande dessinée sur Batman à propos d'un homme qui fait ce qu'il faut pour tout le monde, et je pense que c'est ce dont nous avons envie en ce moment.
Si le moment nous a donné faim, examinons le moment."
"Mais...
Non, c'est...
Tout est politique.
Tout est politique.
Mais tout le monde a été d'un soutien incroyable, et je pense qu'ils le comprennent, et voit ce qui se passe, et..."
"Et Batman est le personnage parfait pour le moment.
Tu peux dire que c'est une bande dessinée parce que c'est un milliardaire qui veut aider les gens.
C'est la meilleure façon de le dire.
Tu as mentionné à plusieurs reprises l'approche "Superhéros en avant"."
"C'est la devise, le style ou la...
Avec celui-ci en tout cas, oui, avec celui-ci.
Pour ceux qui ne sont pas dans ce concept que tu as appliqué aux super-héros précédents, qu'est-ce que cela signifie exactement ?
Cela signifie une bande dessinée, du moins dans l'idiome américain, qui fonctionne comme une bande dessinée."
"Je ne...
Ce n'est pas un film qui est adapté.
Je n'ai pas à me préoccuper de savoir comment quelqu'un pourrait filmer ça.
Cela signifie que nous ne sommes limités que par notre imagination."
"Cela signifie que nous ne sommes limités que par notre imagination.
La physique, le temps, l'espace, c'est du grand n'importe quoi.
Les seules limites en bande dessinée sont celles que tu peux imaginer.
Je veux une bande dessinée qui célèbre cela."
"Qui bouge comme une bande dessinée et qui pense comme une bande dessinée, et non comme l'adaptation d'un film, d'un spectacle ou d'un roman.
Si je voulais faire ça, j'irais le faire.
Je viens de passer cinq ans à travailler à la télévision."
"C'est un moteur différent.
Il y a beaucoup de langage commun.
L'espagnol et l'italien sont très différents.
Ils se ressemblent beaucoup, mais ils sont très différents."
"Il y a une part de rêve et une part d'imagination, et une voie romantique à la bande dessinée.
Tu n'as pas besoin d'expliquer où la Batmobile trouve ses pneus.
C'est la Batmobile."
"Tu as acheté le billet, tu fais le tour.
Il y a une énergie.
As-tu vu le nouveau film de Superman ?
Non, pas encore.
J'en ai été ravi."
"C'est un film de bande dessinée, pas un film de super-héros.
Ce sont des choses différentes, n'est-ce pas ?
Tu as des enfants ?
J'ai eu l'impression que ton enfant t'expliquait un rêve, mais qu'il devait aussi aller aux toilettes."
"Et puis, et puis, et puis, et puis.
Et les bandes dessinées peuvent le faire.
Les bandes dessinées ont cette énergie.
Oh, je m'en fiche."
"Attends, où a-t-il trouvé le pneu ?
Qui fait le plein d'essence ?
Ce n'est pas la même chose, n'est-ce pas ?
Il y a quelque chose de très onirique."
"C'est un rêve commun.
Et parce que c'est un rêve, tu peux faire des choses que la vraie vie ne permet pas.
Oh mon Dieu, il va se rompre le cou."
"Non, ce n'est pas le cas. C'est Batman.
Il sait ce qu'il va faire.
S'il saute de l'immeuble, il a les grandes ailes.
Dès que tu penses à, oh non, il va..."
"Non, je ne...
Le monde réel est déjà assez difficile.
Faisons des histoires géniales, amusantes, excitantes, énergisantes et pleines d'espoir.
sur des gens qui font ce qu'il faut, parce que c'est la bonne chose à faire."
"C'est magnifique.
J'allais te poser une question sur l'humanité, mais je pense que tu as déjà répondu à cette question.
Je vais donc te poser une question sur les structures narratives."
"Certains des vôtres ont été très intéressants, innovantes, différentes, variées.
Alors, comment fais-tu pour , quand tu commences, par exemple, Batman, et que tu dis, je vais essayer ceci complètement original et frais que personne n'a jamais vu auparavant."
"Parce que c'est un risque.
C'est un risque.
Je ne sais pas.
Des histoires de Batman ont été racontées consécutivement pendant les 1 063 derniers mois de l'existence humaine."
"Je ne sais pas s'il existe une nouvelle histoire de Batman.
Tu sais quoi ?
On a l'impression que c'est du rock and roll en 4-4 temps.
C'est comme si..."
"Quand je veux faire des folies...
Et si je...
Il y a d'autres endroits pour cela.
Je ne sais pas si...
Quand je trouve l'histoire de Batman, Je me dis, oh, et si le temps n'existait pas ?
Je ne me sens pas bien pour l'instant."
"J'ai l'impression d'essayer de livrer...
Juste des coups.
Comme de gros...
Ce ne sont que des bangers.
House banger."
"C'est reconnaissable, non ?
Mais nous l'aimons toujours.
Pour une bonne raison. Ça marche.
C'est une structure qui peut contenir toutes ces autres choses."
"Je veux donc écrire des textes très divertissants et satisfaisantes sur mon super-héros préféré.
Et c'est là l'objectif.
Et si je peux arriver à un moment où je peux devenir formellement audacieux, ok."
"Mais je pense qu'il y a quelque chose de formellement audacieux.
Mais j'essaie juste de...
Les principes fondamentaux ont été bien exécutés se sentent tout aussi audacieux."
"Peux-tu...
Es-tu un fan de baseball ?
Non.
Tu as l'impression d'appeler un coup de feu.
Ce serait comme si tu entrais sur un terrain de football, un terrain de football, et tu as pointé du doigt le filet."
"Voilà, c'est ça. Un coup d'envoi.
Ça y est, c'est parti.
C'est ce que nous essayons de faire.
Je vais essayer de vous livrer Les histoires de Batman du mieux que je peux avec tous les outils et l'expérience dont je dispose."
"Peut-être que ça marche, peut-être que ça ne marche pas.
Je n'ai aucun contrôle là-dessus.
Mais l'ambition n'est pas de réinventer la roue."
"Mais rappelons aux gens pourquoi les roues sont géniales.
Batman est le personnage le plus cool.
Il a le costume le plus cool, les méchants les plus cool, tout ce qu'il y a de plus cool."
"Comme ça, on va faire ça.
Il n'est pas nécessaire de le réinventer.
Cela fait 85 ans que tu n'es pas comme ça.
Clôture."
"Autre que Batman, nous avons beaucoup parlé de Batman.
Alors, Hawkeye et les criminels sexuels.
Des souvenirs particuliers que tu aimerais partager à propos de ces deux œuvres ?
Quelque chose qui les différencie pour toi ?
Oh, oui."
"Ces résultats ont changé ma vie.
Mes collaborateurs.
David Aja, mon compatriote espagnol.
Mon frère d'une autre mère."
"David est la seule personne de la bande dessinée que j'ai rencontrée.
qui pense à la bande dessinée comme moi.
Et j'ai l'impression que nous sommes tombés du même vaisseau spatial.
Je l'aime."
"J'aime son travail.
Il a changé ma vie.
Et travailler avec lui a fait de moi un meilleur écrivain.
Cela a fait de moi un meilleur lecteur."
"Cela a fait de moi un meilleur penseur.
Et nous faisions un livre que personne ne croyait ou n'attendait à propos d'un personnage que nous aimions parce que nous sommes tombés d'un vaisseau spatial."
"Et il a trouvé cette incroyable résonance qui reste magique et change la vie.
Il y a une peluche de chien pizzaïolo qu'ils vendent à Disneyland."
"Cela va me survivre.
Cela va durer éternellement.
C'est ça ?
Tout cela a été fou, mais j'ai pu travailler avec David a été incroyablement significatif."
"Et avec Sex Criminals, nous travaillons avec Chip Zdarsky, qui est mon meilleur ami.
Je remercie Dieu de nous avoir permis de vivre cette expérience ensemble parce que personne ne nous aurait crus si nous expliquions à qui que ce soit ce que c'était et ce que nous avons vu."
"Et que j'ai pu travailler avec quelqu'un que je suis venue voir parce que j'aimais son travail.
Et nous avons sympathisé.
Et puis nous avons vraiment ce lien."
"Et Chip a écrit Batman avant moi.
Et quand il est parti, il a dit , Je m'en vais.
Qu'en penses-tu ?
Et je me suis sentie honorée par cela."
"Et j'aime les collaborateurs et ces deux livres pour toutes les choses incroyables que nous avons vécues.
Les personnes les plus significatives sont celles que nous avons rencontrées."
"C'est ennuyeux.
Ce n'est pas du tout ennuyeux.
C'est magnifique.
C'est la meilleure façon de conclure.
Merci beaucoup pour le temps que tu nous as consacré, Matt."
"Profite bien du reste de ton Comic-Con de San Diego à Malaga.
Merci, Malaga.
Gracias."