Gamereactor



  •   Français

Connexion membre
HQ
Gamereactor
Videos

Parlons de 90210, Abominable et Arnold Schwarzenegger - Brian Austin Green San Diego Comic-Con Málaga Interview

Nous avons rencontré Brian Austin Green à San Diego Comic-Con Málaga pour parler de son passé, de son présent et de ses projets futurs.

Audio transcriptions

"Bonjour les amis, je suis au Comic-Con de San Diego à Malaga, c'est le deuxième jour, et je suis accompagné de Brian.
Merci beaucoup de nous avoir rejoints. Vous venez de donner une conférence de presse sur Abominable.
Vous avez l'air très bien, vous n'avez pas l'air abominable."

"Tu as projeté un teaser de la nouvelle horreur psychologique qui va sortir l'année prochaine.
Que pouvez-vous me dire à propos de ce projet ? Que pensez-vous de ce projet et du fait de revenir à l'horreur psychologique ?
C'est passionnant. Ce projet est vraiment unique.
Nous avons essayé de faire quelque chose qui nous ramène en quelque sorte à notre amour des vieux films et de faire quelque chose de vraiment intelligent, qui vous amène à vous interroger sur ce que vous regardez, sur ce que cela signifie."

"Et puis quand tu arrives à la fin de tout ça, tu te dis, sors d'ici.
Je n'ai jamais vu ça venir, ce qui est amusant.
Comment s'est passée la collaboration avec (Iván) Mulero ?
Oh, il est fantastique."

"C'est tellement incroyable quand tu trouves un réalisateur, tu trouves quelqu'un qui parle vraiment ta langue.
Vous avez les mêmes choses en commun.
Tu fais confiance à ces personnes au-delà des gens que tu rencontres normalement.
Et nous nous sommes entendus dès la première seconde."

"Et nous avons tellement de choses en commun en ce qui concerne les choses que nous aimons, les films que nous avons aimés et l'histoire que nous voulions raconter.
Alors c'était génial. C'était génial de travailler avec quelqu'un dont la vision était très proche de la nôtre.
Et tu ne sais pas ce que tu vas faire.
Je veux dire, c'est un cinéaste espagnol. Il est évident que je ne le suis pas."

"Tu ne sais donc pas ce que tu vas obtenir.
Alors, arriver ici et le premier jour sur le plateau, c'était vraiment, vraiment quelque chose de spécial.
En parlant du plateau, tu as dit quelque chose de très spécial, de très intéressant pendant la conférence de presse.
C'est qu'il s'agissait d'une petite équipe de 18 personnes vivant ensemble, partageant la même passion dans un petit village, un beau village en Espagne."

"Alors qu'est-ce que tu peux me dire sur cette expérience personnellement ?
C'était génial parce qu'il y avait un sentiment de communauté avec ce que nous faisions.
Toutes les personnes impliquées dans ce projet étaient incroyablement passionnées.
Et ils voulaient tous que cette chose soit la meilleure possible."

"Nous nous sommes donc réveillés tous ensemble le matin. Nous avons pris le petit déjeuner ensemble.
Nous sommes montés ensemble dans ces voitures à quatre roues motrices.
Nous nous sommes rendus sur le plateau et nous avons passé des journées très longues, très dures et très difficiles à lire le scénario, à faire les décors et à essayer de mettre tout ça en place."

"Et tout le monde était là pour la même raison. Ils aimaient vraiment ce qu'ils faisaient.
Nous nous aimions tous les uns les autres.
Tout le monde soutenait tout le monde et était là.
C'était un groupe de personnes vraiment spéciales."

"Et je pense qu'il y avait aussi quelque chose d'unique et de spécial dans le fait que ce soit un si petit groupe.
J'en ai parlé lors de la conférence de presse précédente.
Dans la ville où nous avons séjourné, l'hôtel était si petit qu'il s'agissait de nous.
Nous avons tout pris en main."

"Alors on se levait le matin et c'était juste ce sens de la communauté.
Tout le monde rentrait à la maison après une longue journée et était sale, en sueur et fatigué.
Et nous étions tous au même endroit.
Alors nous allions prendre un bain, puis nous nous retrouvions tous en bas et nous dînions en commun."

"C'était vraiment, vraiment cool qu'on partage la vie en dehors de ça.
On avait vraiment l'impression d'être une équipe qui faisait ce truc.
Il ne s'agissait donc pas seulement de notre expérience sur le plateau.
Tu rentres chez toi et tu es à ta place."

"Je voulais te poser quelques questions sur Beverly Hills, bien sûr.
Connais-tu le titre espagnol ?
Oui.
Je pense que c'est très significatif."

"Je ne sais pas si tu serais d'accord.
C'est comme le sentiment de vivre.
Les sensations de la vie.
Exactement.
Qu'en penses-tu ?
A propos de la transmission du message ?
La première fois que je l'ai entendu, quand j'avais 18 ou 19 ans, je me suis dit : "Quoi ?"."

"Parce que je ne savais pas qu'ici, en Espagne, les choses sont doublées et renommées.
(C'est une) grande industrie d'acteurs de voix.
Oui.
Et je n'avais pas réalisé que personne ici ne savait à quoi ressemblait ma vraie voix."

"Je n'en avais aucune idée au départ.
Je n'en avais vraiment aucune idée.
J'étais complètement dans le noir à ce sujet.
Mais je comprends."

"Je comprends vraiment, surtout maintenant, quand je parle aux gens.
et qu'ils parlent de ce que cela signifiait pour eux quand ils étaient plus jeunes et des expériences qu'ils ont partagées dans leur vie personnelle avec l'émission.
Les sensations de la vie, c'est logique."

"C'est très différent, évidemment, de 90210.
Parce que cette série était beaucoup plus axée sur une ville et un lieu spécifiques.
Mais je pense que les sensations de la vie rendent les choses plus communes.
Il ne s'agissait pas nécessairement de savoir comment c'était pour nous d'être dans cette ville."

"Il s'agissait de ce que c'était d'avoir cet âge, d'aller à l'école, d'être de cette génération, et de grandir ensemble, de vivre des bons et des mauvais moments.
Je pense que le titre est très approprié.
Très bien, je termine. Nous n'avons pas plus de temps."

"À propos de Sarah Connor.
Nous avons Arnold Schwarzenegger qui arrive dimanche.
Il est le Terminator, bien sûr.
Que peux-tu me dire sur cette expérience et sur le fait de travailler avec la science-fiction ?
Abominable sera un film d'horreur psychologique intimiste."

"Sensacion de Vivir était quelque chose de plus social.
Ce n'est pas très approprié.
Pas de la science-fiction. Alors, qu'en est-il ?
Il n'y avait pas beaucoup de bandes dessinées sur 90210."

"Alors, ce qui est vraiment drôle dans Terminator, dans Sarah Connor, c'est qu'il n'y a pas de bande dessinée sur Terminator, c'est que j'étais déjà un grand fan de la franchise.
Dans les années 90, chaque fois que tu entrais dans un magasin qui vendait des systèmes de son surround, des téléviseurs à grand écran, ils passaient du T2."

"C'est celui qu'ils passaient parce que c'était la nouvelle expérience du cinéma.
Alors quand j'ai reçu l'appel du genre, hey, tu as une audition demain et c'est pour ça, J'étais hors de moi.
Et la pression que je me mettais était du genre, oh, je vais réserver celle-ci."

"Et quand je l'ai fait, c'était incroyable.
Et j'ai commencé à travailler dès le lendemain.
Je l'ai réservé.
Et ils m'ont dit : d'accord, tu commences à travailler demain matin."

"J'étais comme, oh mon Dieu.
Et les scènes que nous devions auditionner n'étaient pas celles du spectacle.
Je n'avais donc aucune idée de ce qu'allait être mon premier jour de travail.
Mais j'étais incroyablement excitée."

"Fantastique.
Merci beaucoup pour ton temps, Brian.
Nous attendons avec impatience la première d'Abominable en 2026.
Merci beaucoup."

"Profitez bien du Comic-Con.
Merci beaucoup."

Interviews

More

Vidéo

More

Bande-annonce de film

More

Trailers

More

Events

More