Français
Suivez-nous
HQ
Gamereactor
Videos
Rick and Morty

Une décennie à être Beth & Jerry - Rick & Morty Interview de la saison 8 avec Chris Parnell et Sarah Chalke

Alex s'entretient avec les acteurs de Beth et Jerry au sujet de la fraîcheur des choses après huit saisons sur Rick & Morty et de certains de leurs moments les plus étranges de la série.

Audio transcriptions

"Bonjour, je suis Alex Hopley de Gamereactor.
Chris, Sarah, c'est un plaisir de vous rencontrer.
Huit saisons se sont écoulées."

"Comment avez-vous pu voir évoluer vos personnages pendant cette période ?
Et que pensez-vous qu'ils puissent encore apprendre, je suppose, au fur et à mesure que nous avançons dans cette saga de Rick et Morty ?
Je pense que Jerry accepte de mieux en mieux de la folie de sa vie et de la vie de sa famille."

"Il s'y est beaucoup plus habitué et il est plus à l'aise avec ça, Tu sais, aller dans d'autres dimensions, aller hors du monde.
Oui, je veux dire, c'est bien de voir Jerry s'adapter.
Tu sais, ça ne veut pas dire qu'il n'a pas encore, tu sais, très surpris et décontenancé par certaines choses et terrifié par d'autres."

"Ce n'est pas un client totalement cool, mais oui, ça a été génial.
Oui, je pense que pour Beth, comment a-t-elle changé ?
Je veux dire qu'elle est certainement retombée plus amoureuse de Jerry.
Je pense qu'ils ont eu beaucoup de difficultés au début de l'émission et ils commencent à trouver leur voie et peut-être que Space Beth a contribué à cette dynamique."

"Mais je pense, tu sais, qu'une de mes parties préférées d'avoir pu faire l'émission aussi longtemps c'est de voir toutes les facettes de ces personnages.
et d'en apprendre beaucoup plus sur eux."

"Au début, c'est comme, ok, il y a cette famille, mais ensuite, tu commences à apprendre, ok, pourquoi Beth est comme ça.
et à quoi ressemblait son enfance et les difficultés de sa relation avec son père."

"puis d'avoir ce clone afin qu'ils puissent chacun vivre une expérience unique.
C'était vraiment amusant d'avoir la piste d'atterrissage.
de ce nombre d'épisodes de 80 épisodes."

"Tu peux avoir l'avantage d'en apprendre beaucoup plus sur eux.
Et il n'y a pas beaucoup d'émissions de nos jours, surtout, ont l'impression d'avoir une série de 80 épisodes, ce retour constant à ces personnages."

"Au cours de cette période, avez-vous pu influencer vos personnages d'une manière ou d'une autre ?
et vous ont-ils influencés d'une manière ou d'une autre au fil du temps ?
Eh bien, je veux dire, je suppose que j'aime penser, je ne sais pas si c'est vrai, mais j'aime à penser qu'ils m'ont donné des choses à faire et, vous savez, j'espère avoir relevé le défi."

"et je pense que cela leur a donné l'impression qu'ils pouvaient me donner plus d'argent.
choses à faire qui sont plus sombres, plus émotionnelles, des choses comme ça.
Je ne sais pas si les personnages m'ont forcément changé.
Oui, j'ai l'impression que, c'est comme ce qu'a dit Chris, tu espères que dans un grand, dans le meilleur des cas, que les auteurs commencent à adapter certaines choses à tes points forts et aux choses que tu peux faire."

"Mais pour ce qui est de l'influencer, d'avoir jamais vraiment apporté, comme, demandé aux écrivains des choses dans ce travail, ce qui n'est pas arrivé, C'est plutôt que j'ouvre les scripts et que je suis tout simplement époustouflé.
par ce qu'ils nous proposent de faire chaque semaine."

"C'est juste, c'est un peu époustouflant.
Je ne comprends pas comment ils arrivent à faire quelque chose...
à chaque épisode qui ne ressemble à rien de ce qui a été fait.
dans les 79 épisodes précédents."

"Oui, j'ai parlé à Scott et Dan tout à l'heure de la, Parfois, l'écriture change jusqu'à la dernière minute.
Est-ce que c'est un défi particulier en tant qu'acteur ou est-ce que tu te contentes de vous réveillez et vous vous dites, ok, les répliques ont changé aujourd'hui, Je vais lire cette blague au lieu de celle-là et je vais m'y mettre ?
Oh, oui."

"Le deuxième, ce n'est pas, tu sais, c'est en fait la meilleure partie de cette émission.
et c'est pourquoi je pense qu'elle est si bonne, c'est que Dan et Scott se soucient tellement et que tous les auteurs s'y intéressent tellement."

"Alors quand ils ont un produit fini, que nous l'avons enregistré, ils le regardent, ils se disent, oh, vous savez quoi, on a une meilleure blague ici ou que cette scène est peut-être plus émouvante.
Ainsi, lorsque tu viendras enregistrer ton prochain épisode, tu fais quelques reprises de l'épisode précédent et si cela permet d'améliorer l'épisode ou de le faire fonctionner davantage ou d'avoir un impact différent, c'est très bien."

"Mais pour nous, ce n'est pas difficile, c'est juste que nous voulons tous le spectacle.
soit aussi bon que possible.
Et c'est ce que tu vis, tu sais, une ligne de dialogue à la fois."

"Et donc s'il y a quelque chose que tu as peut-être enregistré dans le premier...
qui n'a pas été bien enregistré, ils sont comme.., nous avons en fait besoin qu'il soit plus émotionnel que ce que nous avions prévu.
Tu sais, c'est juste une partie de l'histoire."

"Oui.
Alors est-ce que tu as des, au fur et à mesure de l'émission, Je pense que nous avons vu Beth et Jerry en particulier sont devenus plus importants et plus centraux."

"Peut-être qu'à l'origine, dans la première saison, ils jouaient presque le rôle de...
Le contexte est un peu différent, on dirait presque une parodie.
sur une émission après l'école, on dirait, presque comme un grand-père et son petit-fils qui partent pour de folles aventures qui se révèlent très bizarres, comme tu l'as dit."

"Y a-t-il des personnages que tu as encore, huit saisons plus tard, aimeriez que votre personnage interagisse davantage ?
Je suis toujours heureuse quand, tu sais, je peux vivre des aventures avec Rick.
Je pense que ce qui serait amusant à voir, c'est Jerry et Summer."

"Je n'en ai pas vu beaucoup, tu sais, Je pense donc que cela pourrait être une combinaison intéressante.
Oui, oui, c'est vrai.
Je suppose qu'il y en a eu quelques-uns, mais pas des tonnes."

"Ceux qui étaient vraiment, vraiment drôles.
Plus, j'ai l'impression que la dynamique Beth de l'espace s'est sentie super chanceuse.
et j'ai adoré avoir l'occasion de faire ce genre de choses.
un défi unique et différent de les jouer tous les deux scènes l'une avec l'autre."

"Mais aussi, oui, j'adore les épisodes de Beth Rick.
parce que je pense que c'est cool d'en savoir plus.
sur cette dynamique et sur les raisons pour lesquelles Beth a tourné comme elle l'a fait.
Oui, je pense qu'il y a quelque chose de très intéressant dans cette émission."

"c'est la dynamique des épisodes de type anthologique, Je crois que Dan les a appelés ainsi, et puis les épisodes plus canoniques.
Y a-t-il des moments, surtout quand tu parlais de les défis uniques que représente le fait d'enregistrer en tant que personne ?
À quoi cela ressemble-t-il dans la cabine, je suppose ?
quand tu dois te comporter comme toi-même, mais aussi comme quelqu'un qui n'est pas toi-même, mais aussi toi-même d'une manière différente ?
Quand tu dis toi-même, tu veux dire en tant que personnage principal ?
En tant que Jerry, qui n'est pas Jerry, mais qui est aussi Jerry, ou Beth qui est l'espace Beth, mais qui est aussi Beth dans le sens bizarre que lui donne Rick et Morty, oui."

"Oui, je veux dire, c'est très amusant parce que c'est dans l'écriture.
et puis tu auras des indications de la part de Scott, mais j'essaie juste de trouver le bon ajustement parce que pour Jerry, sa voix ne change pas trop, mais il y a certains Jerry que l'on verra qui sont très différents de notre Jerry standard."

"Alors c'est juste, tu sais, c'est un défi amusant pour les comédiens et tu veux t'assurer que tu réalises pleinement cette autre version de Jerry pour qu'elle soit aussi ancrée et solide que notre Jerry de tous les jours.
Oui, tout à fait."

"Trouver des moyens de les rendre un peu différents, mais c'est aussi le même personnage.
Et c'est l'un des aspects les plus intéressants de l'animation.
Je veux dire que ce n'est pas un défi que l'on rencontre vraiment dans d'autres médias."

"C'est donc l'une des parties les plus amusantes de ce travail.
parce que tu veux t'assurer qu'il s'agit bien du même personnage, mais qu'il y ait quelque chose qui les différencie.
Et donc pour Beth et Beth de l'espace, je les enregistre séparément."

"Nous allons faire toutes les lignes de Beth puis nous ferons toutes les lignes Beth de l'espace ensemble.
Je pense que j'ai encore le temps de poser une question avant de terminer, mais y a-t-il des épisodes, peut-être cette saison, peut-être la saison précédente, qui vous ont fait faire une pause dans la bizarrerie ?
Je sais, Terry, que tu as parlé tout à l'heure du scénario."

"et de la façon dont ils s'appuient constamment sur eux-mêmes.
Est-ce qu'il y en a qui se démarquent, qui ont été ceux pour lesquels tu t'es dit, tu sais, qu'est-ce que j'ai signé d'une manière bizarre ou quelque chose comme ça ?
Eh bien, il y a un épisode, un épisode de Pâques qui arrive."

"que j'ai été continuellement ravie de lire.
J'étais juste comme, oh, c'est tellement incroyable.
C'est tellement créatif.
Et juste, je veux dire, elles sont toutes ces choses."

"Mais oui, celui-là en particulier, j'étais juste comme, wow, tu sais.
Oui, j'ai l'impression qu'il y en aura deux dans la prochaine saison.
Je pense que la saison 8 pourrait être l'une de mes saisons préférées.
Le final est vraiment cool."

"Nous avons pu regarder quelques épisodes.
Par exemple, nous aurons des animatiques avant, ce qui est comme une version en noir et blanc, qui n'est pas remplie et dont les bouches ne bougent pas, mais tu as un peu l'idée de l'épisode."

"Mais nous avons pu regarder quelques-uns des épisodes en couleur.
Et, tu sais, il y en a un où, genre, il y a cette scène à la fin d'un des épisodes et avec la musique qui arrive, on a vraiment les larmes aux yeux."

"Et je pense que c'est l'une des parties les plus cool de l'émission, tu sais, c'est qu'ils peuvent en fait être très divertissants, mais aussi t'émouvoir.
Oui, oui. D'accord. Je pense que c'est tout mon temps."

"Ce fut un plaisir de discuter avec vous, Sarah et Chris.
C'est un plaisir de vous rencontrer. Et oui, tous mes vœux de réussite."

Interviews

More

Vidéo

More

Bande-annonce de film

More

Trailers

More

Events

More