Français
Suivez-nous
Gamereactor
Videos
HQ

Revivez la magie des années 80 (Gamescom) - The Spectrum Interview avec Retro Games

Nous avons rencontré les cofondateurs Chris Smith et Paul Andrews pour en savoir plus sur cette pièce unique et fraîche de matériel de jeu et sur ses diverses offres de logiciels sur mesure.

Audio transcriptions

"Bonjour à tous, je suis Alex et je travaille pour Gamereactor. Je suis accompagné de Chris et Paul.
Nous venons de découvrir le Spectrum de Retro Games, le Spectrum.
Vous le connaissez peut-être, peut-être pas, mais Chris et Paul vont vous expliquer ce qu'est le Spectrum et pourquoi les gens devraient s'en réjouir."

"Salut à toi. Oui, donc, le Spectrum. En fait, nous sommes revenus des années 80, avec le ZX Spectrum original.
Ordinateur emblématique qui a lancé l'industrie des logiciels de jeux au Royaume-Uni et peut-être en Espagne et dans le monde entier.
Nous reproduisons donc cette version comme la version définitive de facto pour une époque moderne."

"Elle est prête à l'emploi, connectée directement à la télévision par HDMI et livrée avec 48 jeux préchargés incontournables.
Tu peux jouer à tous les jeux que tu possèdes légalement sur une clé USB.
Elle est dotée de toutes les fonctions modernes comme le mode retour en arrière, les emplacements de sauvegarde.
Oui, c'est le produit du jour."

"Oui, et en gros, cette machine incorpore toutes les versions de Spectrum que tu aurais eues au fil des ans, au cours de ses 10 ans d'existence.
Et j'espère que tu vois l'amour que nous avons mis dans cette machine.
Cela a été un long voyage pour nous, et c'est littéralement un travail d'amour qui, nous l'espérons, vous plaira aussi.
Oui, nous avons consacré beaucoup de temps et de détails à faire en sorte que les touches en caoutchouc soient exactement comme elles l'étaient il y a 40 ans."

"Et l'équipement qu'ils utilisaient pour fabriquer ces câbles à l'époque n'existe plus.
Alors, tu sais, nous avons dû réinventer tout ça pour, tu sais, annuler le raffinement qui s'est produit au cours des quatre dernières années pour arriver à être exactement comme tout le monde s'en souvient, vraiment.
Je dois ajouter que l'interface, l'interface utilisateur que les gens vont voir, est très moderne."

"C'est une interface à laquelle ils seront habitués.
En plus de reproduire de manière évidente les machines d'origine, elle est dotée de toutes les fonctionnalités que l'on peut attendre d'une console moderne.
Et c'est aussi une machine très familiale.
Elle n'est pas réservée aux purs et durs."

"C'est bon pour les enfants.
C'est bon pour les adultes.
C'est une machine vraiment polyvalente.
Environ 20 000 jeux ont été créés pour le Spectrum."

"Il y a donc de quoi s'amuser.
Oui, et il n'y a pas que le jeu qui compte.
Tu peux donc démarrer la machine dans ce que nous appelons le mode classique, qui est exactement ce que tu aurais eu.
Si tu l'avais branchée sur ta télévision, tu aurais juste eu une invite à l'écran."

"Tu devais taper des commandes même pour charger un jeu.
Tu peux donc encore vivre cette expérience et écrire tes propres programmes de base, les sauvegarder et, tu sais, épater tes amis et ta famille si tu le souhaites.
Alors, oui, c'est une machine très complète.
Oui, et encore une fois, juste rapidement, cette machine était à peu près celle sur laquelle l'industrie britannique des jeux s'est construite à l'origine."

"Vous savez, un grand nombre de jeux et de personnes que vous trouvez ici à la Gamescom ont été créés sur cette machine.
C'est donc plus qu'un simple plug and play.
C'est plus qu'un simple cadeau.
C'est aussi un voyage emblématique dans le monde d'où nous sommes tous partis."

"Pour poursuivre sur cette lancée, tu as dit que c'était comme un travail d'amour pour vous.
Il y a aussi une forte communauté qui est toujours amoureuse du Spectrum.
Et vous avez en quelque sorte honoré cela en incluant non seulement des jeux classiques pour le Spectrum, mais aussi des jeux modernes qui ont été faits pour le Spectrum."

"C'est bien cela, n'est-ce pas ?
Oui, je veux dire que nous avons tous les deux fait ce travail au sein de la communauté.
Chris a écrit le livre définitif sur les puces à l'intérieur du Spectrum original.
Chris était l'un des premiers codeurs de la chambre à coucher."

"Et c'est dans le cadre de notre mission que nous avons délibérément inclus de nouveaux jeux.
Il existe des jeux extraordinaires qui ne sont pas reconnus.
Et il est évident que nous avons obtenu des licences pour ces jeux.
Nous nous assurons que les gens sont payés."

"Cela a toujours été notre mission de faire en sorte que ce ne soit pas seulement pour acheter pour les gens dans les magasins.
C'est ce que nous voudrions acheter.
C'est la chose à faire.
Nous n'essayons pas seulement de le vendre."

"Si nous ne l'avions pas fabriquée, c'est la machine que nous aimerions acheter nous-mêmes.
Et nous espérons que c'est aussi ce que la communauté voudra.
Oui, exactement.
Je me suis fait les dents sur cette machine."

"Je travaille maintenant dans l'industrie des logiciels et de l'électronique.
Et je ne le serais pas si je n'avais pas eu un ZX Spectrum à l'époque.
Et j'ai été programmeur de jeux à l'époque, J'apprécie vraiment la quantité d'efforts, de temps, d'amour et de dévouement."

"que les gens consacrent aujourd'hui à l'écriture de nouveaux jeux pour la plateforme.
40 ans après sa création.
Et c'est vraiment bien de pouvoir respecter cela et de rendre à la communauté ce dont nous avons bénéficié."

"Oui, tout à fait.
Et il y a évidemment 48 jeux classiques.
Les plus emblématiques du support.
Et je suis sûr qu'il y aura des surprises en cours de route."

"Nous pensons sincèrement que les gens vont adorer.
Et nous espérons vraiment qu'ils vont l'aimer.
C'est le Spectrum à tous les niveaux.
C'est le nom qu'il faut lui donner."

"Merci beaucoup.
Et rien qu'en la regardant, c'est une belle machine.
Tu as fait beaucoup d'efforts pour recréer cette sensation d'origine.
Mais il a aussi quelques astuces cachées à l'intérieur."

"C'est le look 48K.
Corrige-moi si je me trompe sur ce point.
Mais tu as la machine 128K là-dedans.
Il y a aussi la possibilité, comme tu l'as dit, de revenir au regard nostalgique de la télévision."

"Qu'y a-t-il d'autre qui regroupe les deux meilleurs éléments.
du Spectrum dans les deux modèles ?
Ça alors, c'est une grande question, en fait.
Alors, oui, pour revenir à ce que tu viens de dire sur le fait qu'il y a les modes 48K et 128K, il y a beaucoup de caractéristiques de qualité de vie comme les emplacements sécurisés, les modes de rembobinage et tout ce genre de choses, que vous n'auriez pas pu obtenir à l'époque avec le Spectrum."

"Mais il y a un mode de programmation complet.
Et comme je l'ai dit, il prend en charge les modèles 48K et 128K.
Cela signifie donc qu'il s'agit de la version 128K, tu as la puce sonore améliorée, qui est bien meilleure que le signal sonore d'origine de ce modèle."

"Mais il y a aussi eu de nouvelles innovations autour du Spectrum.
Le Spectrum original, des choses comme ULA+, qui est une palette améliorée, un support de palette de couleurs.
Tu peux donc précharger une palette, ce qui te donne jusqu'à 4 096 couleurs parmi lesquelles tu peux en choisir environ 16."

"Tu peux donc recolorer de vieux jeux, et il y a de nouveaux jeux sur le marché dans la communauté qui sont compatibles avec l'ULA.
Ils vont donc faire en sorte que le sable soit d'une couleur réelle, pas un horrible jaune criard et tout ce genre de choses."

"Il contient donc toutes ces caractéristiques.
Il incarne donc ce qu'il y a de mieux, en fait, des choses que tu peux trouver dans le Spectrum.
Et parce qu'il est compatible avec les clés USB, quand tu sauvegardes le programme que tu as écrit, tu le sauvegardes comme un fichier cassette, mais il va directement sur la clé USB."

"Ce qui veut dire que si tu es en train de taper des trucs et que tu as passé une heure, comme à l'époque, tu ne le perdras pas en cas de coupure de courant.
Oui, exactement. C'est donc ce genre de choses, vraiment.
Mais il y a tout ce que le Spectrum a à l'intérieur."

"Il s'agit donc d'une machine que tu pourrais littéralement prendre dans tes mains.
sur votre bureau, un vieux Spectrum, et le remplacer par celui-ci, et fais les mêmes choses que tu faisais sur l'ancien.
Mais de façon beaucoup plus fiable, bien sûr, parce qu'il s'agit d'une technologie moderne."

"Merci beaucoup, les gars. Pour conclure, Quand les gens peuvent-ils s'attendre à voir le Spectrum et où pourront-ils l'obtenir ?
Il sortira dans les rues le 22 novembre de cette année."

"Le cadeau de Noël idéal, je m'empresse d'ajouter.
Oui. Il sera mis en prévente dans différents points de vente.
Tu n'as qu'à te rendre sur Google et à le chercher.
Tu le trouveras."

"Au cours des prochaines semaines.
Au cours des prochaines semaines, il sera là.
Prends-en un, tu ne le regretteras pas.
Chris, Paul, merci beaucoup pour votre temps."

"Merci."

Gamescom

More

Vidéo

More

Bande-annonce de film

More

Trailers

More

Events

More