Valve nous a donné pas mal d'informations sur Artifact, son jeu de cartes qui sortira prochainement. Notamment en montrant de nouvelles cartes et en détaillant leurs différents effets. L'une des cartes récemment révélées, cependant, avait un nom et une description par inadvertance un peu raciste. "Faire claquer le fouet", qui a depuis été renommé "Assaut co-ordonné", a l'effet suivant :
Cette carte donne immédiatement un gros coup de poing. Lorsque vous jouez "Faire claquer le fouet", il se déclenche une fois juste après avoir été joué. Si vous jouez un Grunt à côté du héros fouetté, il se déclenchera à nouveau et le Grunt recevra le bonus.
Les cartes d'Artifacts sont baguées par couleur, et "Faire claquer le fouet" ne peut être joué que sur des héros dont la carte est noire. Par conséquent, il y a une connotation raciste. Valve a rapidement pris des mesures pour corriger cet oubli et donner un nouveau nom à la carte. Artifact devrait débarqué sur PC en novembre prochain.
