Le temps passe vite. Cela fait 23 ans que Sam Lake et son équipe de Remedy ont sorti leur deuxième titre qui leur a ouvert les portes de la célébrité mondiale : Max Payne. Le premier volet de la série d'action est sorti sur PC ce jour-là en 2001, et ses débuts ont été suivis d'un deuxième volet avant que le studio ne s'éloigne de son effet bullet-time emblématique pour se lancer dans l'horreur avec Alan Wake. Les rumeurs d'un éventuel remake circulent depuis un certain temps sur les forums de jeux, mais l'anniversaire d'aujourd'hui n'a pas été aussi joyeux que prévu.
Sam Lake, scénariste du jeu original et vétéran de Remedy, a profité de l'occasion pour se concentrer sur la mémoire de James McCaffrey, décédé en décembre dernier des suites d'un cancer. Il lui a dédié ce message émouvant :
Qui pourrait se souvenir de Max Payne sans entendre la voix de James McCaffrey ?
Bon anniversaire, Max, et repose en paix, James.