Metal Gear Solid Δ: Snake Eater réutilise les enregistrements originaux

Il y avait beaucoup de joueurs heureux quand il a été révélé par Konami que Metal Gear Solid Δ: Snake Eater utiliserait les acteurs originaux, y compris David Hayter. Cela a permis de s’assurer que ce serait un remake vraiment authentique, à la hauteur des normes attendues d’aujourd’hui.

Mais aucun bonheur ne dure éternellement, et Konami a maintenant clarifié à The Verge qu’il n’y aura pas de nouveau doublage dans le jeu. Au lieu de cela, les lignes vocales d’origine seront réutilisées sans modification. Malheureusement, ceux-ci ont été enregistrés il y a environ 20 ans (le jeu est sorti en 2004), ce qui signifie qu’ils auraient probablement bénéficié de réenregistrements, ce qui aurait également permis d’améliorer certains dialogues et d’en ajouter quelques nouveaux.

Nous verrons comment cela fonctionnera lorsque le jeu sortira, mais pour l’instant, nous sommes quelque peu déçus que l’ambition de Metal Gear Solid Δ: Snake Eater ne soit pas un remake total car certains d’entre eux seront exactement les mêmes que l’original Metal Gear Solid 3: Snake Eater , sorti sur PlayStation 2 en 2004.

Que pensez-vous de cette décision de Konami ?