Lorsque Tencent a initialement présenté le site Light of Motiram de Polaris Quest au monde entier, il n'a pas fallu très longtemps pour que les gens remarquent la bande-annonce et que les images peignent une image qui criait Horizon de Guerrilla à pleins poumons. En fait, beaucoup ont attribué le jeu comme un clone assez éhonté de la série d'aventures de PlayStation, quelque chose que Sony a également vu comme un motif d'inquiétude, lançant finalement un procès pour violation des droits d'auteur contre Tencent à cause du jeu.
Alors que la procédure judiciaire est toujours en cours, Tencent cherche à brouiller les pistes, car la page Steam de Light of Motiram a été mise à jour avec une nouvelle série d'images qui ne ressemblent plus autant à une copie de Horizon. Il y a encore beaucoup de similitudes, en particulier dans le style artistique et le thème, mais les images montrent d'autres activités que Horizon n'offre pas, comme une sorte de course de planeurs.
L'image principale de la page Steam a même été modifiée pour supprimer le personnage qui semblait être une copie conforme de Aloy, en le remplaçant par un pingouin et un cochon robotisés.
Tencent n'a pas commenté les changements apportés à la page Steam de Light of Motiram, mais de nombreuses descriptions ont également été modifiées, ce qui laisse à penser que le jeu mettra davantage l'accent sur la survie et l'artisanat, tout en proposant des combats avec d'énormes mecha-animaux.
