Le réalisateur Eli Roth et le fondateur de Gearbox, Randy Pitchford, n'ont cessé de répéter que le prochain film Borderlands pourra être apprécié à la fois par les fans des jeux et par les nouveaux venus lorsqu'il sera diffusé pour la première fois le 9 août. C'est peut-être vrai, mais il est clair que les joueurs peuvent s'attendre à un tas de références.
Car Lionsgate a, comme promis hier, publié la première bande-annonce de Borderlands, et elle comprend presque autant de petites et grandes références aux jeux qu'il y a de fusils dans les looter-shooters. Les plus évidentes sont évidemment les personnages, puisque Lilith (Cate Blanchett), Roland (Kevin Hart), Claptrap (Jack Black - même si certains ne reconnaîtront peut-être pas sa voix), le Dr Tannis (Jamie Lee Curtis), Tiny Tina (Ariana Greenblatt) et Krieg (Florian Munteanu) sont bien connus dans l'univers. D'autres sont des fabricants d'armes, des véhicules, des monstres et, bien sûr, du bon vieil humour caca.