Le grand méchant de Slow Horses: Saison 4 était Hugo Weaving, qui a donné son interprétation de l'ex-militaire très dangereux et rusé Frank Harkness. Ce personnage s'est avéré être l'une des plus grosses épines dans le pied des Slow Horses jusqu'à présent, à tel point qu'il a apparemment même réussi à s'en sortir une fois que tout a été dit et fait, après avoir fait un tas de révélations choquantes et de menaces contre le MI5 et d'autres agences de renseignement dans le monde entier. Avec une fin aussi surprenante, il n'est probablement pas surprenant que Weaving revienne pour la saison 5 de Slow Horses, qui sera probablement diffusée entre le milieu et la fin de l'année 2025.
Cela a été confirmé dans une interview accordée à Variety, où Weaving confirme qu'il retournera à Londres en janvier pour un tournage de deux mois et demi, ce qui est assez surprenant d'entendre qu'un tournage supplémentaire est nécessaire, d'autant plus que nous avons déjà vu une bande-annonce pour la prochaine série d'épisodes.
Weaving aborde et explique un peu ce retour en ajoutant : "Chaque saison est généralement un livre, mais aussi chaque saison s'éloigne un peu de ces livres. Avec 'Slow Horses', nous en arrivons à un point où les saisons rattrapent la quantité de livres que [Mick] Herron a écrits."
Il n'y a pas encore de date de sortie pour Slow Horses: Saison 5 pour l'instant, mais Apple a tendance à sortir une saison par an, et comme la dernière a fait ses débuts à l'automne, une fenêtre de sortie similaire semble probable.