Eiichiro Oda devient sérieux et s’implique pleinement dans la série One Piece de Netflix

Le monde du manganime retient son souffle chaque fois qu’une adaptation en live-action d’une série animée est annoncée. Des exemples tels que Dragon Ball Evolution, Death Note ou même Ghost in the Shell (avec Scarlett Johansson dans le rôle du Major Kusanagi) sont des exemples de la difficulté non seulement de s’adapter du papier ou de l’anime à la chair et au sang, mais aussi de comprendre les propres codes du médium, qui ont évolué au cours des 70 dernières années.

L’épicentre des craintes actuelles tourne autour de l’une des franchises les plus connues de l’histoire : One Piece. L’adaptation Netflix n’a pas convaincu les fans même depuis l’annonce du casting, et l’affiche promotionnelle a également fait l’objet de controverses (tout cela à cause des chaussures de Luffy!). Il était clair que si Netflix veut créer un produit solide et réussi, il doit satisfaire cette énorme base de fans, il s’est donc tourné vers la seule personne ayant autorité sur tout cela: le créateur de One Piece Eiichiro Oda.

« Même si vous comprenez les personnages, il est clair que nous venons de cultures différentes. »

Oda-sama a pris les choses en main et a publié une déclaration de sa propre main informant qu’il est pleinement impliqué dans le processus de production de la série, qui ne sortira probablement pas en 2023, comme les mots du mangaka sont compris.

« Netflix a mis beaucoup de ressources dans la production. Il a été annoncé que la série sortirait en 2023, mais on m’a promis qu’elle ne serait pas faite tant que je ne serais pas satisfait.

Il reconnaît également que le poids de l’âge commence à être un problème pour la diffusion de son travail (et aussi pour conclure l’histoire originale), mais que la série est sur le point de terminer la production.

« Nous sommes à la fin du processus, sur le point de terminer les huit épisodes, et nous allons mettre les voiles très bientôt! »