Skip to main content
News

The Expanse: Osiris Reborn refond le protagoniste masculin à la suite des commentaires des joueurs

Le protagoniste masculin a été trouvé assez plat par rapport à la voix du protagoniste féminin.
Alex Hopley Editor UK 22 mai 2026

Il n'y a pas de meilleure façon d'apprendre que tu as perdu un emploi que d'entendre que la décision a été prise par les membres de la communauté Steam, n'est-ce pas ? C'est le cas de la voix du protagoniste masculin et de la jumelle de la protagoniste féminine, J, dans The Expanse: Osiris Reborn. Owlcat Games, le développeur du jeu, a décidé qu'il était temps de se séparer et de trouver un nouvel acteur vocal pour le rôle, suite aux commentaires des joueurs.

Ces commentaires font partie de la bêta fermée du jeu, qui a permis aux joueurs d'expérimenter une partie de ce que le RPG de science-fiction a à offrir. Il n'y a rien de mal à ce que le protagoniste féminin ait une meilleure voix dans un jeu comme The Expanse: Osiris Reborn. Après tout, certaines personnes préfèrent la performance de Jennifer Hale à celle de Mark Meer dans les jeux Mass Effect. Cependant, il semble qu'Owlcat ait reconnu qu'il ne s'agissait pas seulement d'une préférence, mais d'une faiblesse au niveau de la performance.

"Bien que l'acteur vocal du protagoniste masculin et J aient fait du bon travail, ils se sentaient moins expressifs que ce que nous voulions. À cause de cela, nous changeons les voix du protagoniste masculin et de J" lit-on dans la réponse aux commentaires sur Steam.

Ce n'est pas la seule part de travail qu'Owlcat met en œuvre d'ici la sortie complète du jeu. Davantage d'animations seront créées pour les mouvements du visage et du corps, ce qui rendra les personnages plus vivants. De plus, il y aura une refonte complète du système de "demande", de nouveaux cris de guerre, un changement de ton et de cohérence narrative, ainsi qu'un système de couverture retravaillé. Nous n'avons pas encore de date de sortie pour The Expanse: Osiris Reborn, il est donc possible que ce travail repousse les projets d'Owlcat, mais sans date ferme, le développeur est libre de jouer avec les fenêtres qu'il souhaite à l'avenir.

Editor UK Alex Hopley covered the video game industry for Gamereactor, from new announcements and launches to the business behind them. He also wrote on tech, film and entertainment, and his coverage wasn't tied to any one region.
Profil complet Auteur Gamereactor depuis 2023 · 9 387 articles publiés
Pourquoi faire confiance à Gamereactor
23 Éditions Chacune avec sa rédaction et ses propres notes.
1998 Publie depuis Indépendant depuis le premier jour.
100% Manette en main Écrit après avoir joué, jamais d'après un dossier de presse.
1–10 Note du réseau La note de chaque édition, moyennée et affichée.