Le nom de Bayonetta a récemment fait l'objet d'une controverse, après que la doubleuse originale (Hellena Taylor) ait été remplacée par une doubleuse chevronnée (Jennifer Hale) sur le site PlatinumGames, en raison d'un conflit qui semblait tourner autour du paiement que Taylor devait recevoir pour ses fonctions sur Bayonetta 3. Cela a poussé PlatinumGames à publier une déclaration, et toute cette situation a quelque peu assombri le lancement du troisième chapitre de la série bien-aimée.
Bien que Hideki Kamiya, de PlatinumGames, pense qu'il y aura d'autres Bayonetta, potentiellement même sans lui, il n'est pas clair qui fera la voix de la sorcière protagoniste, même s'il est peu probable que Taylor revienne. Au lieu de cela, Hale semble être la favorite pour continuer à occuper le poste, ce qu'elle a récemment commenté dans une interview avec Gaming Bible.
Interrogée sur Bayonetta et toute la controverse, Hale a déclaré : "J'adorerais rejouer Bayonetta. Mais j'ai définitivement été jeté sous le bus par toute cette histoire, et je n'ai pas pu parler en mon nom propre parce que j'étais sous le coup non pas d'un, mais de deux NDA. Finalement, j'ai été autorisée à faire une déclaration, ce que j'ai apprécié, et j'ai pu présenter les faits."
Elle poursuit en notant que "certaines choses ont été dites [qui ont été] présentées comme des faits, mais qui étaient fausses" et que "avant d'accepter l'audition, j'ai tout vérifié minutieusement, et je fais confiance au réalisateur." Cela signifie finalement que "jouer Bayonetta était tellement amusant" même si "ce n'était pas amusant de se faire jeter sous le bus comme je l'avais fait, mais j'étais contente de sortir de l'autre côté."
Si un autre jeu Bayonetta devait arriver, qui, selon toi, devrait faire la voix de la sorcière titulaire ?
