De nos jours, tout le monde connaît The Godfather. Ce film est considéré comme l'un des plus appréciés et salués par la critique, représentant brillamment le meilleur du cinéma. Toutefois, il est évident que cela n'a pas toujours été le cas.
Dans un nouveau livre intitulé Sonny Boy (merci, The Guardian), Al Pacino parle un peu de son séjour sur le plateau de tournage de The Godfather et du fait que les choses ne se sont pas exactement passées comme prévu. Il note qu'il pensait ne pas être assez performant et craignait d'être renvoyé du rôle, ce qu'il croyait vraiment arriver lorsqu'il s'est blessé au pied et qu'il a pensé que c'était sa planche de salut de quitter le film.
Pacino a révélé qu'il avait eu une conversation avec le réalisateur Francis Ford Coppola qui lui avait dit qu'il n'était pas "à la hauteur" et que la seule planche de salut était la fameuse scène où Michael Corleone se venge de Sollozzo et McCluskey.
"Je m'étais tellement tordu la cheville que je ne pouvais plus bouger. Tous les membres de l'équipe s'étaient attroupés autour de moi. Ils essayaient de me soulever, en me demandant : Ma cheville était-elle cassée ? Est-ce que je peux marcher ? Je ne savais pas.
"Je suis resté allongé en me disant : c'est un miracle. Oh mon Dieu, tu me sauves. Je n'ai plus à faire ce dessin. J'ai été choquée par le sentiment de soulagement qui m'a envahie. Se présenter au travail tous les jours, se sentir indésirable, se sentir comme un sous-fifre, était une expérience oppressante, et cette blessure pouvait être ma libération de cette prison. Au moins maintenant, ils pouvaient me renvoyer, refaire le rôle de Michael avec un autre acteur et ne pas perdre chaque centime qu'ils avaient déjà investi dans le film.
"Grâce à la scène que je viens de jouer, ils m'ont gardé dans le film. Je n'ai donc pas été renvoyé du Parrain, mais j'avais un plan, une direction que je croyais être la bonne pour ce personnage. Et j'étais certain que Francis pensait la même chose."
Heureusement, Pacino n'a pas été viré car The Godfather a conduit à la création de The Godfather Part II, où Pacino a occupé le devant de la scène et a donné une performance intemporelle qui, à ce jour, se démarque.