Le Japon semble prendre très au sérieux les comportements inappropriés de personnalités connues. Rien que cette année, nous avons assisté à plusieurs scandales impliquant des doubleurs de séries animées ayant des liaisons avec des fans ou profitant de leur popularité pour les subjuguer, allant même jusqu'à la maltraitance. Et depuis un certain temps, il y a une politique de tolérance zéro à cet égard. Aujourd'hui, le phénomène s'étend aux jeux vidéo.
Atlus a informé dans un communiqué officiel que l'acteur vocal Toru Furuya a été retiré du prochain jeu Metaphor: ReFantazio, après avoir été accusé d'avoir agressé physiquement une femme avec laquelle il était en couple, provoquant même une fausse couche chez la victime. L'acteur a également été retiré de son rôle actuel dans la série Détective Conan, et vous reconnaîtrez également sa voix dans les rôles de Yamcha (Dragon Ball) et Sabo (One Piece).
Atlus a également annoncé qu'ils allaient recaster son personnage (qui a été gardé secret) en juillet, afin que toutes ses répliques puissent être enregistrées à temps pour la sortie de Metaphor: ReFantazio le 11 octobre.